La jueza María Belén Aguiar consideró que las expresiones denunciadas contra la periodista Tamara Arletti configuran violencia mediática y dictó una medida cautelar por un plazo máximo de tres meses para proteger su vida privada y su intimidad. Además, advirtió que, si Hugo Moyano incumple la orden, podrán aplicársele multas y remitirse las actuaciones a la Justicia penal para que se investigue el delito de desobediencia.

La magistrada le ordenó abstenerse de efectuar, reproducir o difundir, por cualquier medio, manifestaciones o acusaciones susceptibles de afectar la vida privada e íntima de la trabajadora de prensa.

Además, Moyano fue citado para el 15 de septiembre, a las 11:30, en la causa “Crippa Diema Andrea Alejandra y otras contra Hugo Moyano sobre proceso urgente”, expediente N.º 23818/2026. El proceso reúne las múltiples denuncias presentadas por Andrea Crippa y otras integrantes de Patagonia al Mundo.

En este contexto, periodísticamente se habla de un “bozal legal”, aunque jurídicamente se trata de una medida cautelar. La resolución establece que, si Moyano persiste con esas conductas, el juzgado podrá disponer medidas progresivas para garantizar el cumplimiento de la orden.

Para tomar esta decisión, Aguiar analizó los hechos denunciados y dos videos incorporados al expediente. Según determinó, las expresiones difundidas podrían afectar negativamente la intimidad y la imagen pública de Tamara Arletti y ocasionarle un perjuicio de difícil reparación.

En ese escenario, sostuvo que la continuidad, reiteración o reproducción de acusaciones relacionadas con la vida privada de la periodista podría profundizar el daño. Por ese motivo, consideró necesaria la adopción inmediata de una medida preventiva.

Uno de los episodios más graves ocurrió cuando Moyano habló públicamente sobre la vida sexual de Arletti y le atribuyó supuestas relaciones con numerosos integrantes de la Policía. De esta manera, expuso aspectos de su intimidad y realizó descalificaciones de contenido sexual contra la trabajadora de prensa.

La causa no se limita a un episodio aislado. Contiene material relacionado con un hostigamiento sostenido durante 2025 y lo transcurrido de 2026 contra integrantes de Patagonia al Mundo. Los ataques posteriores o que todavía no hayan sido incorporados formalmente podrán presentarse ante el juzgado como nuevos hechos o posibles incumplimientos.

Finalmente, la medida tiene carácter preventivo y no constituye una sentencia definitiva sobre el fondo de las denuncias. Sin embargo, representa un freno judicial concreto frente a los reiterados ataques denunciados por Tamara Arletti y las integrantes de Patagonia al Mundo.